jarecki

Nom de famille jarecki, sens et origine.

L'origine du nom jarecki

Le nom de famille "Jarecki" est d'origine polonaise. En Pologne, les noms de famille se terminant par "-ski" sont assez courants et souvent associés à des noms de lieux ou des caractéristiques géographiques. "Jarecki" pourrait être dérivé d'un toponyme ou d'un mot lié à la nature ou à une caractéristique locale. Les suffixes "-ski" et "-cki" sont souvent utilisés pour indiquer une relation ou une appartenance à un lieu ou à une famille noble.

Le sens du nom jarecki

Le nom de famille Jarecki est d'origine polonaise. Comme beaucoup de noms de famille polonais, il est souvent dérivé d'un lieu géographique ou d'un prénom. Dans ce cas, Jarecki est probablement dérivé d'un toponyme, c'est-à-dire un nom de lieu, tel que Jarek ou Jary, qui sont des noms de villages ou de hameaux en Pologne.

La terminaison "-cki" est une suffixation typiquement polonaise qui signifie "provenant de" ou "appartenant à". Ainsi, Jarecki pourrait être traduit par "celui qui vient de Jarek" ou "celui qui appartient à Jarek".

Les noms de famille en Pologne sont souvent liés à la noblesse ou à la propriété terrienne. Par conséquent, ceux qui portaient ce nom étaient peut-être à l'origine des habitants ou des propriétaires de terres dans ces régions spécifiques.

En résumé, Jarecki est un nom de famille polonais qui indique probablement une origine géographique, spécifiquement liée à un lieu nommé Jarek ou Jary.

Distribution géographique du nom jarecki

Le nom de famille Jarecki est d'origine polonaise. En Pologne, les noms de famille avec la terminaison "-ski" sont assez courants et souvent associés à des nobles ou des toponymes.

La distribution géographique du nom Jarecki se concentre principalement en Pologne, mais il peut également être trouvé dans des pays ayant des communautés polonaises importantes en raison de l'émigration. Voici quelques endroits où le nom Jarecki peut être présent :

  1. Pologne : Le nom est le plus commun en Pologne, où il a ses racines.
  2. États-Unis : En raison de l'immigration polonaise au cours des 19ème et 20ème siècles, de nombreux porteurs du nom Jarecki se trouvent aux États-Unis.
  3. Allemagne : Proximité géographique et migrations historiques ont conduit à la présence de ce nom en Allemagne.
  4. Canada : Le Canada a également une population significative d'origine polonaise.
  5. Royaume-Uni et Australie : Bien que moins commun, le nom peut également être trouvé dans ces pays en raison des mouvements migratoires.

En résumé, bien que le nom Jarecki soit principalement polonais, il s

Variantes et orthographes du nom jarecki

Le nom "Jarecki" est d'origine polonaise et peut se décliner en plusieurs variantes et orthographes, en fonction des régions et des adaptations linguistiques. Voici quelques-unes des variantes et orthographes possibles :

  1. Jarecka : Variante féminine en polonais.
  2. Jareck : Simplification courante dans les pays anglophones.
  3. Jarecky : Orthographe alternative influencée par les règles de translittération.
  4. Yarecki : Variante phonétique, où "J" est remplacé par "Y".
  5. Yareck : Simplification et adaptation phonétique similaire à "Yarecki".
  6. Jareczki : Variante avec une terminaison typiquement polonaise.

Ces variantes peuvent apparaître en raison des différentes transcriptions phonétiques, des migrations, et des adaptations culturelles et linguistiques.

Personnalités célèbres portant le nom jarecki

Le nom Jarecki est d'origine polonaise et plusieurs personnalités notables le portent. Voici quelques-unes d'entre elles :

  1. Andrew Jarecki : Il est un réalisateur et producteur de films américain. Andrew est surtout connu pour avoir réalisé le documentaire "Capturing the Friedmans" (2003), qui a reçu plusieurs nominations et prix. Il est également co-créateur de la série documentaire HBO "The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst" (2015).

  2. Eugene Jarecki : Frère d'Andrew Jarecki, Eugene est également un réalisateur de documentaires et auteur. Il a réalisé plusieurs documentaires primés, dont "Why We Fight" (2005), qui examine les raisons de l'engagement militaire des États-Unis, et "The House I Live In" (2012), qui explore les conséquences de la guerre contre la drogue aux États-Unis.

  3. Henryk Jarecki : Un compositeur et chef d'orchestre polonais du XIXe siècle. Il a contribué à la musique classique et a dirigé plusieurs orchestres en Pologne.

Ces personnalités ont marqué leurs domaines respectifs et ont contribué à la reconnaissance du nom Jarecki à l'international.

Recherche généalogique sur le nom jarecki

Le nom de famille Jarecki est d'origine polonaise. En Pologne, les noms de famille sont souvent dérivés de prénoms, de lieux géographiques, de métiers ou de caractéristiques personnelles. Le suffixe "-ski" est typiquement polonais et signifie "de" ou "provenant de", indiquant souvent une origine géographique ou une appartenance à une certaine famille ou région.

Origine géographique :

  • Le nom Jarecki pourrait être lié à un lieu nommé Jarek ou Jarka en Pologne. Il est courant dans les noms de famille polonais d'ajouter le suffixe "-ski" pour indiquer une origine de ce lieu.

Étymologie :

  • Le prénom "Jarek" est souvent un diminutif de "Jarosław" ou "Jaromir", qui sont des prénoms slaves anciens. "Jar" signifie "fort" ou "vigoureux", et "sław" signifie "gloire" ou "renommée", tandis que "mir" signifie "paix" ou "monde".

Distribution :

  • Le nom Jarecki est assez répandu en Pologne et parmi les diasporas polonaises dans des pays comme les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni, et l'Australie.

Personnalités notables :

  • Il existe plusieurs personnes notables portant le nom Jarecki, notamment dans le domaine du cinéma, de la musique, et de la politique.

Pour une recherche généalogique plus approfondie, il est recommandé de consulter des archives locales en Pologne, des bases de données généalogiques en ligne, ou de faire appel à un généalogiste professionnel spécialisé dans les noms de famille polonais. Les archives d'état civil, les registres paroissiaux, et les recensements peuvent fournir des informations précieuses sur les ancêtres portant ce nom.

Cartes de répartition géographique du nom jarecki

Le nom de famille Jarecki est d'origine polonaise. En Pologne, les noms de famille sont souvent dérivés de prénoms, de métiers, de lieux ou de caractéristiques physiques. Le suffixe "-ski" est typiquement polonais et signifie souvent "provenant de" ou "appartenant à".

Pour ce qui est de la répartition géographique du nom Jarecki, voici quelques points clés :

  1. Pologne : C'est le pays d'origine du nom Jarecki. On peut trouver des porteurs de ce nom principalement en Pologne, et plus particulièrement dans les régions centrales et orientales du pays.

  2. États-Unis : En raison des vagues d'immigration au cours des 19ème et 20ème siècles, de nombreux Polonais ont émigré aux États-Unis. Par conséquent, on trouve également des Jarecki dans des États comme New York, Illinois, Michigan, et d'autres régions avec une forte communauté polonaise.

  3. Canada : Le Canada, en particulier les provinces de l'Ontario et du Québec, a également accueilli des immigrants polonais, et il est possible de trouver des familles Jarecki dans ces régions.

  4. Allemagne : En raison de la proximité géographique et des mouvements de population au cours de l

Quelques statistiques sur le nom jarecki

Le nom de famille "Jarecki" est d'origine polonaise. Voici quelques informations et statistiques concernant ce nom :

  1. Origine et Signification :
  • "Jarecki" est un nom de famille polonais qui dérive probablement du mot "jar", signifiant "gorge" ou "ravin" en polonais. Il pourrait également être lié à des lieux portant des noms similaires en Pologne.
  1. Répartition Géographique :
  • En Pologne, le nom est relativement courant et peut être trouvé dans diverses régions du pays.
  • Aux États-Unis, le nom "Jarecki" est porté par des descendants d'immigrants polonais. On le trouve principalement dans les États du Midwest, comme l'Illinois, le Wisconsin, et le Michigan, qui ont historiquement accueilli de grandes populations polonaises.
  1. Statistiques de Fréquence :
  • En Pologne, selon les données de l'Institut national de la statistique polonais, "Jarecki" est un nom de famille présent mais pas parmi les plus courants.
  • Aux États-Unis, selon les données du recensement, "Jarecki" est un nom relativement rare. Il n'apparaît pas parmi les 1 000 noms de famille les plus courants.
  1. Personnalités Notables :
  • Andrew Jarecki : Un réalisateur et producteur américain connu pour son travail sur des documentaires comme "Capturing the Friedmans".
  • Henryk Jarecki : Un compositeur et chef d'orchestre polonais du XIXe siècle.
  1. Variantes et Dérivés :
  • Il existe des variantes orthographiques ou des dérivés du nom "Jarecki", comme "Jarecka" (forme féminine en polonais) ou "Jareck".

Ces informations devraient te donner un aperçu général du nom "Jarecki". Si tu cherches des détails plus spécifiques, comme des statistiques exactes ou des données sur une région particulière, des bases de données spécialisées en généalogie ou des registres de recensement pourraient être nécessaires.

Cartes de répartition géographique des noms de famille

Il est parfois possible de déduire l’origine d’un nom de famille en examinant les cartes de répartition géographique des noms

Ces cartes montrent visuellement les endroits où les noms de famille sont apparus au fil du temps. Pour les généalogistes, cette méthode constitue un point de départ pour des recherches dans le pays d’origine, surtout lorsqu’il est difficile de retrouver cette information dans les documents du nouveau pays de résidence. Cette approche est particulièrement efficace pour les noms de famille rares et dans le cas de familles vivant dans les mêmes régions d’Europe depuis des siècles.

Partager l'origine de votre nom

Faites découvrir les origines de votre nom de famille à vos proches

Partager la page

Trouvez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille recherché ci-dessous:

Dernières nouvelles

Retrouvez nos derniers articles sur l'origine des noms et prénoms ainsi que des informations sur la généalogie.

Plus d’articles