mendes

Nom de famille mendes, sens et origine.

L'origine du nom mendes

Le nom "Mendes" est d'origine portugaise et espagnole. Il est un patronyme qui signifie "fils de Mendo" ou "fils de Menendo". "Mendo" ou "Menendo" est un prénom médiéval qui dérive du nom germanique "Ermindo" ou "Hermindo". En portugais et en espagnol, le suffixe "-es" signifie "fils de", ce qui est similaire au suffixe "-son" en anglais. Ainsi, "Mendes" se traduit littéralement par "fils de Mendo". Ce nom est couramment trouvé au Portugal, en Espagne et dans les communautés de la diaspora lusophone et hispanophone.

Le sens du nom mendes

Le nom "Mendes" est d'origine portugaise et espagnole. C'est un patronyme qui signifie "fils de Mendo" ou "fils de Mem". Le nom "Mendo" ou "Mem" est une ancienne forme du prénom "Hermenegildo", qui est d'origine germanique. "Hermenegildo" est composé des éléments "ermen" (qui signifie "total" ou "universel") et "gild" (qui signifie "sacrifice" ou "tribut").

Ainsi, le nom Mendes peut être interprété comme "fils de celui qui offre un sacrifice universel" ou "fils de celui qui est universellement dévoué". Ce nom est assez courant dans les pays lusophones (comme le Portugal et le Brésil) et hispanophones (comme l'Espagne et les pays d'Amérique latine).

En plus de son origine patronymique, le nom Mendes peut également être associé à des familles séfarades juives qui ont été expulsées d'Espagne et du Portugal pendant l'Inquisition et qui se sont installées dans d'autres parties de l'Europe, du Moyen-Orient et des Amériques.

Si tu as des questions supplémentaires ou si tu souhaites explorer d'autres aspects du nom Mendes, n'hésite pas à demander !

Distribution géographique du nom mendes

Le nom de famille Mendes a des origines principalement portugaises et espagnoles. Voici quelques points sur sa distribution géographique et ses origines :

  1. Portugal et Brésil : Mendes est un nom de famille très courant au Portugal et au Brésil. Au Portugal, il est souvent dérivé du prénom Mendo, un ancien prénom portugais. Au Brésil, en raison de la colonisation portugaise, de nombreuses personnes portent ce nom.

  2. Espagne : En Espagne, le nom est souvent orthographié Méndez, avec un accent sur le "e". Ce nom de famille est également courant et peut être trouvé dans diverses régions d'Espagne.

  3. Autres pays lusophones et hispanophones : En raison de l'émigration portugaise et espagnole, le nom Mendes peut également être trouvé dans d'autres pays lusophones (comme l'Angola, le Mozambique, le Cap-Vert) et hispanophones (comme l'Argentine, le Mexique, la Colombie).

  4. Communautés juives séfarades : Mendes est aussi un nom de famille courant parmi les Juifs séfarades, qui sont les descendants des Juifs expulsés d'Espagne et du Portugal à la fin du 15ème siècle. Ces communautés se sont ensuite établies dans divers pays, notamment en Europe, en Afrique du Nord et au Moyen-Orient.

  5. États-Unis et autres pays anglophones : En raison de l'immigration, le nom Mendes peut également être trouvé aux États-Unis, au Canada, et dans

Variantes et orthographes du nom mendes

Le nom "Mendes" est d'origine portugaise et galicienne, et il est assez courant dans les pays lusophones. Il peut avoir plusieurs variantes et orthographes selon les langues et les régions. Voici quelques-unes des plus courantes :

  1. Mendez - Variante espagnole, souvent trouvée dans les pays hispanophones.
  2. Mendès - Variante française, avec l'accent grave sur le "e".
  3. Mendiz - Une forme moins courante, mais existante dans certaines régions.
  4. Mendez - Peut également être trouvé en Espagne et en Amérique latine.
  5. Mendéz - Variante avec un accent aigu, moins courante mais possible.

Ces variantes peuvent apparaître en fonction des adaptations phonétiques et orthographiques dans différentes langues et cultures.

Personnalités célèbres portant le nom mendes

Il existe plusieurs personnalités célèbres portant le nom Mendes. Voici quelques-unes d'entre elles :

  1. Eva Mendes - Actrice américaine d'origine cubaine, connue pour ses rôles dans des films comme "Hitch", "Training Day" et "The Place Beyond the Pines".

  2. Shawn Mendes - Chanteur et compositeur canadien, célèbre pour des hits comme "Stitches", "Treat You Better" et "Señorita".

  3. Sam Mendes - Réalisateur britannique, connu pour avoir dirigé des films comme "American Beauty" (qui lui a valu un Oscar), "Skyfall" et "1917".

  4. Mendes (footballer) - Plusieurs footballeurs portent le nom Mendes, dont Abel Mendes de Oliveira, un joueur brésilien.

  5. Ernestine Rose Mendes - Activiste et féministe américaine du 19e siècle, connue pour ses efforts en faveur des droits des femmes et de l'abolition de l'esclavage.

Ces personnalités proviennent de divers domaines, notamment le cinéma, la musique et le sport, et illustrent la diversité des accomplissements associés à ce nom.

Recherche généalogique sur le nom mendes

Le nom de famille "Mendes" est d'origine portugaise et espagnole. Il s'agit d'un patronyme qui signifie "fils de Mendo" ou "fils de Mem," des prénoms médiévaux couramment utilisés dans la péninsule ibérique. Le prénom Mendo lui-même est dérivé du nom germanique "Meinand," qui signifie "force" ou "pouvoir."

Origin and meaning

  • Portugais et Espagnol: Le nom Mendes est typiquement associé à des origines portugaises et espagnoles. En portugais, il est souvent écrit avec un accent aigu sur le "e" (Méndes), bien que cette orthographe soit moins courante.
  • Patronyme: Comme beaucoup de noms de famille ibériques, Mendes est un patronyme, ce qui signifie qu'il a été initialement utilisé pour indiquer la filiation. "Fils de Mendo" est une traduction littérale de "Mendes."

Geographical distribution

  • Portugal et Brésil: Le nom Mendes est très courant au Portugal et dans les anciennes colonies portugaises, notamment au Brésil.
  • Espagne et Amérique Latine: On trouve également des personnes portant ce nom en Espagne et dans divers pays d'Amérique latine.

Histoire et Généalogie

  • Origines médiévales: Le nom Mendes remonte au Moyen Âge et est lié à la noblesse et aux familles de l'époque. Il est souvent associé à des lignées de chevaliers et de nobles dans les royaumes de la péninsule ibérique.
  • Diaspora juive: Il est aussi important de noter que Mendes est un nom de famille commun parmi les Juifs séfarades. Beaucoup de Juifs ibériques ont été forcés de se convertir au catholicisme ou de fuir l'Inquisition espagnole et portugaise

Cartes de répartition géographique du nom mendes

Le nom de famille "Mendes" est d'origine portugaise et galicienne. Il est dérivé du prénom "Mendo," qui est une forme médiévale du nom propre "Hermenegildo." Le suffixe "-es" signifie "fils de," donc "Mendes" signifie littéralement "fils de Mendo."

Voici quelques points clés concernant la répartition géographique du nom "Mendes":

  1. Portugal: Le nom est très courant au Portugal, où il a ses racines. Il est répandu dans tout le pays, mais peut être plus fréquent dans certaines régions historiques comme le Nord et le Centre.

  2. Brésil: En raison de la colonisation portugaise, le nom "Mendes" est également très courant au Brésil. De nombreux descendants de colons portugais portent ce nom de famille.

  3. Espagne: On trouve aussi des "Mendes" en Espagne, particulièrement en Galice, une région qui partage des liens culturels et linguistiques étroits avec le Portugal.

  4. Autres pays lusophones: Le nom peut également être trouvé dans d'autres pays de langue portugaise, comme l'Angola, le Mozambique, le Cap-Vert, et d'autres anciennes colonies portugaises.

  5. Diaspora: En raison de l'émigration, le nom "Mendes" peut également être trouvé dans des communautés portugaises et brésiliennes à travers le monde, notamment aux États-Unis, au Canada, en France, au Luxembourg, et en Suisse.

Des cartes de répartition géographique spécifiques peuvent souvent être trouvées dans des bases de données généalogiques ou des sites spécialisés comme Forebears, Ancestry, ou MyHeritage. Ces sites offrent souvent des visualisations et des statistiques basées sur les enregistrements historiques et les données actuelles.

Quelques statistiques sur le nom mendes

Le nom "Mendes" est un patronyme d'origine portugaise et galicienne. Voici quelques informations et statistiques sur ce nom :

Origine et Signification :

  • Origine : Le nom "Mendes" est d'origine portugaise et galicienne. Il est dérivé du prénom "Mendo" ou "Menendo", qui sont des formes médiévales de noms germaniques comme "Hermenegildo".
  • Signification : Il signifie "fils de Mendo". Le suffixe "-es" est une désinence patronymique, équivalente au "-son" en anglais ou au "-ez" en espagnol.

Distribution Géographique :

  • Portugal : Très courant au Portugal, où il figure parmi les noms de famille les plus répandus.
  • Brésil : Également très fréquent au Brésil en raison de l'importante immigration portugaise.
  • Espagne : Présent principalement en Galice, une région du nord-ouest de l'Espagne.
  • Autres Pays : On trouve aussi des porteurs du nom Mendes dans d'autres pays lusophones comme l'Angola et le Mozambique, ainsi que dans des communautés portugaises émigrées à travers le monde (États-Unis, Canada, France, etc.).

Personnalités Célèbres :

  • Eva Mendes : Actrice américaine d'origine cubaine.
  • Shawn Mendes : Chanteur et compositeur canadien.
  • Sam Mendes : Réalisateur britannique, connu pour des films comme "American Beauty" et "Skyfall".
  • Nelly Furtado (Nelly Kim Furtado Mendes) : Chanteuse et compositrice canadienne d'origine portugaise.

Statistiques :

  • Portugal : Le nom Mendes est l'un des plus courants. Selon les données disponibles, il figure régulièrement dans le top 50 des noms de famille portugais.
  • Brésil : Il est également très fréquent et fait partie des noms de famille les plus communs dans le pays.
  • États-Unis : Moins courant mais présent, notamment dans les communautés d'origine portugaise et brésilienne.

Variantes et Orthographes :

  • **Ménd

Maps of the geographical distribution of family names

It is sometimes possible to deduce the origin of a surname by examining maps of the geographical distribution of surnames.

These maps show visually where surnames have appeared over time. For genealogists, this method provides a starting point for research in the country of origin, especially when it is difficult to find this information in documents in the new country of residence. This approach is particularly effective for rare surnames and for families who have lived in the same parts of Europe for centuries.

Share the origin of your name

Let your friends and family discover the origins of your family name

Share page

Find the origin of a family name

Enter the surname you're looking for below:

Latest news

Find our latest articles on the origins of first and last names, as well as information on genealogy.

More articles