robledo

Nom de famille robledo, sens et origine.

L'origine du nom robledo

Le nom "Robledo" est d'origine espagnole. Il est toponymique, c'est-à-dire qu'il provient d'un lieu géographique. En espagnol, "robledo" signifie "chênaie" ou "bois de chênes", dérivé du mot "roble" qui signifie "chêne". Il est donc probable que le nom ait été attribué à des personnes vivant près d'une forêt de chênes ou dans un endroit nommé ainsi. Les noms de famille toponymiques sont courants dans les pays hispanophones, reflétant souvent le paysage ou la végétation locale.

Le sens du nom robledo

Le nom "Robledo" est d'origine espagnole et est principalement utilisé comme nom de famille. Il dérive du mot espagnol "roble," qui signifie "chêne." Le suffixe "-edo" est souvent utilisé en espagnol pour indiquer un lieu ou une abondance. Ainsi, "Robledo" peut être interprété comme "lieu où abondent les chênes" ou "forêt de chênes."

Les noms de famille basés sur des caractéristiques géographiques ou des éléments naturels étaient courants en Espagne et dans d'autres régions d'Europe, car ils aidaient à identifier les familles par rapport à leur lieu d'origine ou à des caractéristiques du paysage environnant.

En termes de répartition géographique, le nom Robledo est principalement trouvé en Espagne et dans les pays hispanophones, mais il peut également être rencontré ailleurs en raison de la diaspora espagnole.

Distribution géographique du nom robledo

Le nom de famille Robledo est d'origine espagnole et se retrouve principalement dans les pays hispanophones. Voici une répartition géographique typique du nom :

  1. Espagne : Le nom Robledo est originaire d'Espagne, et on le retrouve principalement dans les régions du nord et du centre, comme la Castille-et-León, la Cantabrie et la Castille-La Manche.

  2. Amérique latine : En raison de la colonisation espagnole, le nom s'est répandu dans plusieurs pays d'Amérique latine. On le trouve fréquemment en :

  • Colombia
  • Mexico
  • Argentina
  • Chile
  • Venezuela
  1. États-Unis : En raison de l'immigration, il existe également une population significative de personnes portant le nom Robledo aux États-Unis, en particulier dans les États ayant une forte communauté hispanique comme la Californie, le Texas et la Floride.

  2. Philippines : En raison de la colonisation espagnole, certains noms de famille espagnols, y compris Robledo, peuvent également être trouvés aux Philippines.

Il est important de noter que la distribution des noms de famille peut varier et évoluer avec le temps en raison des migrations et des changements démographiques.

Variantes et orthographes du nom robledo

Le nom "Robledo" est d'origine espagnole et est généralement associé à des lieux boisés ou à des chênaies, dérivant du mot espagnol "roble" qui signifie "chêne". Voici quelques variantes et orthographes du nom "Robledo" :

  1. Robles : Un nom également dérivé de "roble", souvent utilisé comme nom de famille en Espagne et en Amérique latine.
  2. Robleda : Une variante moins courante, qui peut aussi désigner un lieu associé aux chênes.
  3. Robleto : Une autre variante qui peut apparaître dans certaines régions hispanophones.
  4. Robledillo : Diminutif de Robledo, utilisé dans certains toponymes.
  5. Robledal : Également dérivé de "roble", ce nom peut être utilisé pour désigner un bosquet de chênes.

Ces variantes peuvent être influencées par des facteurs régionaux, des évolutions linguistiques ou des adaptations phonétiques.

Personnalités célèbres portant le nom robledo

Le nom "Robledo" est d'origine espagnole et est assez répandu dans les pays hispanophones. Voici quelques personnalités célèbres portant ce nom :

  1. Francisco Robledo - Un footballeur chilien connu pour sa carrière dans les clubs sud-américains.

  2. Jorge Robledo - Un ancien footballeur chilien qui a joué en Angleterre dans les années 1950, notamment pour Newcastle United.

  3. Juan Manuel Robledo - Un réalisateur et producteur de cinéma espagnol.

  4. Claudia Robledo - Une athlète mexicaine spécialisée dans les épreuves de marche athlétique.

  5. Leonor Varela Robledo - Bien qu'elle soit plus connue sous le nom de Leonor Varela, cette actrice chilienne a acquis une renommée internationale grâce à ses rôles dans des films et des séries télévisées.

Ces personnalités viennent de divers domaines tels que le sport, le cinéma, et la télévision, illustrant la diversité des carrières possibles pour ceux portant le nom Robledo.

Recherche généalogique sur le nom robledo

Le nom de famille "Robledo" est d'origine espagnole. Il est toponymique, ce qui signifie qu'il dérive d'un lieu géographique. En Espagne, plusieurs localités portent le nom de Robledo, qui vient du mot espagnol "roble", signifiant "chêne". Ainsi, "Robledo" pourrait se traduire par "lieu où poussent les chênes" ou "chênaie".

Les noms de famille toponymiques étaient souvent attribués aux personnes pour indiquer leur lieu d'origine ou de résidence, surtout à une époque où les déplacements étaient moins fréquents et les communautés plus isolées. Par conséquent, une famille portant le nom de Robledo pourrait avoir des ancêtres originaires d'une région boisée ou d'une localité appelée Robledo.

Si vous faites des recherches généalogiques sur le nom Robledo, il serait utile d'examiner les archives espagnoles, notamment celles des régions où des lieux nommés Robledo existent. Les registres paroissiaux, les actes de mariage, de naissance et de décès, ainsi que les recensements, peuvent fournir des informations précieuses pour retracer l'histoire familiale.

Cartes de répartition géographique du nom robledo

Le nom de famille Robledo est d'origine espagnole et est assez répandu dans les pays hispanophones. Voici quelques informations sur sa répartition géographique :

  1. Espagne : Robledo est un nom de famille courant en Espagne, en particulier dans les régions du nord et du centre, comme la Castille-et-León et la Cantabrie. Il est souvent associé à des lieux nommés Robledo, qui signifie « bosquet de chênes » en espagnol.

  2. Amérique latine : Le nom Robledo est également présent dans plusieurs pays d'Amérique latine, en raison de la colonisation espagnole. Il est particulièrement commun en Colombie, au Mexique et en Argentine.

  3. États-Unis : Avec l'immigration latino-américaine, le nom Robledo est aussi présent aux États-Unis, notamment dans les états avec une forte population hispanique comme la Californie, le Texas et la Floride.

  4. Philippines : Bien que moins commun, le nom peut également être trouvé aux Philippines, en raison de l'influence espagnole durant la période coloniale.

Pour obtenir une carte de répartition géographique plus précise et détaillée, vous pouvez consulter des bases de données généalogiques ou des services spécialisés dans l'étude des noms de famille, tels que Forebears ou Ancestry.

Quelques statistiques sur le nom robledo

Le nom "Robledo" est d'origine espagnole et est relativement courant dans les pays hispanophones. Voici quelques informations sur ce nom :

  1. Origine et Signification : "Robledo" est un toponyme, ce qui signifie qu'il est dérivé d'un lieu. En espagnol, "robledo" signifie "forêt de chênes" ou "chênaie". Il est probable que ce nom de famille ait été attribué à des personnes vivant près d'une telle forêt ou provenant d'une localité portant ce nom.

  2. Répartition Géographique : Le nom Robledo est principalement trouvé en Espagne et dans les pays d'Amérique latine, tels que le Mexique, la Colombie, et l'Argentine. En raison de l'immigration, on peut également le trouver aux États-Unis et dans d'autres pays avec des communautés hispanophones.

  3. Popularité : Bien que Robledo ne soit pas parmi les noms de famille les plus courants, il est suffisamment répandu pour être reconnu dans les régions mentionnées. Sa popularité peut varier considérablement d'un pays à l'autre et même d'une région à l'autre au sein d'un même pays.

  4. Personnalités Notables : Il existe plusieurs personnes notables portant le nom de famille Robledo, notamment dans le domaine du sport, de la politique, et des arts. Par exemple, George Robledo était un célèbre footballeur chilien qui a joué en Angleterre dans les années 1950.

En résumé, Robledo est un nom

Maps of the geographical distribution of family names

It is sometimes possible to deduce the origin of a surname by examining maps of the geographical distribution of surnames.

These maps show visually where surnames have appeared over time. For genealogists, this method provides a starting point for research in the country of origin, especially when it is difficult to find this information in documents in the new country of residence. This approach is particularly effective for rare surnames and for families who have lived in the same parts of Europe for centuries.

Share the origin of your name

Let your friends and family discover the origins of your family name

Share page

Find the origin of a family name

Enter the surname you're looking for below:

Latest news

Find our latest articles on the origins of first and last names, as well as information on genealogy.

More articles