rodrigues

Nom de famille rodrigues, sens et origine.

L'origine du nom rodrigues

Le nom "Rodrigues" est d'origine portugaise et est un patronyme assez courant au Portugal et dans les pays lusophones. Le nom "Rodrigues" est une variante de "Rodríguez", qui est d'origine espagnole. Ces noms signifient "fils de Rodrigo".

Le prénom "Rodrigo" lui-même est d'origine germanique, dérivé de "Roderick", qui signifie "puissant" (hrod) et "roi" (ric). En résumé, "Rodrigues" signifie "fils de Rodrigo" et trouve ses racines dans les cultures portugaise et espagnole.

Le sens du nom rodrigues

Le nom Rodrigues est d'origine portugaise et espagnole. C'est un patronyme dérivé du prénom Rodrigo, qui lui-même provient du nom germanique Roderick. Le nom Roderick est composé des éléments "hrod" (qui signifie "gloire" ou "renommée") et "ric" (qui signifie "puissant" ou "dirigeant"). Ainsi, le nom Rodrigues peut être interprété comme "fils de Rodrigo" ou "descendant de celui qui est puissant et renommé".

En Espagne et au Portugal, l'ajout de "-es" à la fin d'un prénom pour former un nom de famille est une pratique courante, indiquant la filiation. Par exemple, "Rodrigues" signifie littéralement "fils de Rodrigo". Ce type de patronyme est similaire à l'usage de "son" en anglais, comme dans "Johnson" (fils de John).

Le nom Rodrigues est répandu non seulement au Portugal et en Espagne, mais aussi dans les anciennes colonies portugaises et espagnoles, notamment au Brésil, en Angola, au Mozambique et dans d'autres régions d'Amérique latine.

Distribution géographique du nom rodrigues

Variantes et orthographes du nom rodrigues

Le nom "Rodrigues" est d'origine portugaise et est une variante du nom "Rodríguez", qui est d'origine espagnole. Ce nom est un patronyme, signifiant "fils de Rodrigo". Voici quelques variantes et orthographes de ce nom dans différentes langues et régions :

  1. Rodríguez - La version espagnole du nom.
  2. Rodriguez - Une orthographe simplifiée et courante dans les pays anglophones.
  3. Roderick - Une version anglicisée du prénom Rodrigo, qui peut aussi être utilisé comme nom de famille.
  4. Rodrigues - La version portugaise, souvent utilisée au Portugal et au Brésil.
  5. Rodriguesz - Une variation moins commune mais existante.
  6. Rodriguesh - Une autre variante moins courante.
  7. Roderiguez - Une orthographe alternative.
  8. Rodriguez - Une version sans accent, souvent utilisée aux États-Unis et dans d'autres pays anglophones.

Ces variantes peuvent être trouvées dans différentes régions en fonction de la migration et de l'adaptation culturelle.

Personnalités célèbres portant le nom rodrigues

Le nom Rodrigues est un nom de famille courant dans les pays lusophones, notamment au Portugal et au Brésil. Voici quelques personnalités célèbres portant ce nom :

  1. Amália Rodrigues (1920-1999) : Chanteuse de fado portugaise, souvent appelée la "Reine du Fado". Elle est l'une des figures les plus emblématiques de la musique portugaise.

  2. Ricardo Rodrigues (né en 1992) : Footballeur suisse d'origine espagnole et chilienne, jouant principalement au poste de défenseur.

  3. Joaquim Rodrigues (né en 1981) : Pilote de rallye-raid portugais, connu pour ses performances dans des compétitions comme le Dakar.

  4. José Rodrigues dos Santos (né en 1964) : Journaliste, présentateur de télévision et écrivain portugais. Il est bien connu pour ses romans à succès.

  5. Paulo Rodrigues (né en 1985) : Athlète brésilien, spécialiste du 400 mètres haies.

  6. Ana Maria Rodrigues (né en 1950) : Historienne portugaise spécialisée dans l'histoire médiévale.

Ces personnalités ont contribué dans divers domaines tels que la musique, le sport, le journalisme et l'histoire,

Recherche généalogique sur le nom rodrigues

Cartes de répartition géographique du nom rodrigues

Quelques statistiques sur le nom rodrigues

Le nom de famille Rodrigues est d'origine portugaise et est assez courant dans les pays lusophones, notamment au Portugal et au Brésil. Voici quelques statistiques et faits intéressants sur le nom Rodrigues :

  1. Origine et Signification :
  • Rodrigues est un patronyme d'origine portugaise qui signifie "fils de Rodrigo". Le nom Rodrigo lui-même provient du nom germanique Roderick, qui signifie "puissant" ou "glorieux".
  1. Prévalence :
  • Au Portugal, Rodrigues est l'un des noms de famille les plus courants.
  • Au Brésil, qui a une grande population d'origine portugaise, Rodrigues est également très répandu.
  1. Répartition Géographique :
  • En dehors du Portugal et du Brésil, le nom Rodrigues peut également être trouvé dans d'autres pays avec des communautés portugaises importantes, comme l'Angola, le Mozambique, et certaines régions des États-Unis et du Canada.
  1. Variantes :
  • Il existe des variantes du nom Rodrigues, telles que Rodriguez (plus courante dans les pays hispanophones), Rodriques, et Roderiques.
  1. Personnalités Notables :
  • Il y a plusieurs personnalités célèbres portant le nom Rodrigues, comme l'écrivain brésilien Rachel de Queiroz Rodrigues, le footballeur portugais Ricardo Rodrigues, et l'acteur brésilien Wagner Moura (dont le nom complet est Wagner Maniçoba de Mour

Cartes de répartition géographique des noms de famille

Il est parfois possible de déduire l’origine d’un nom de famille en examinant les cartes de répartition géographique des noms

Ces cartes montrent visuellement les endroits où les noms de famille sont apparus au fil du temps. Pour les généalogistes, cette méthode constitue un point de départ pour des recherches dans le pays d’origine, surtout lorsqu’il est difficile de retrouver cette information dans les documents du nouveau pays de résidence. Cette approche est particulièrement efficace pour les noms de famille rares et dans le cas de familles vivant dans les mêmes régions d’Europe depuis des siècles.

Partager l'origine de votre nom

Faites découvrir les origines de votre nom de famille à vos proches

Partager la page

Trouvez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille recherché ci-dessous:

Dernières nouvelles

Retrouvez nos derniers articles sur l'origine des noms et prénoms ainsi que des informations sur la généalogie.

Plus d’articles