capelle

Nom de famille capelle, sens et origine.

L'origine du nom capelle

Le nom "Capelle" est d'origine française. Il est dérivé du mot latin "cappella," qui signifie "chapelle" ou "petite église." Le nom pourrait donc avoir été attribué à quelqu'un qui vivait près d'une chapelle ou qui travaillait dans une chapelle. En France, il est assez courant de trouver des noms de famille qui sont basés sur des caractéristiques géographiques ou des bâtiments notables. Il est également possible que "Capelle" ait des variantes orthographiques telles que "Capelle," "Capel," ou "Capella" dans différentes régions ou langues.

Le sens du nom capelle

Le nom "Capelle" est d'origine française et peut être classé comme un nom de famille toponymique, ce qui signifie qu'il est dérivé d'un lieu géographique. En français, "capelle" est une ancienne orthographe de "chapelle", qui désigne une petite église ou un lieu de culte. Le nom pourrait donc avoir été attribué à des personnes vivant près d'une chapelle ou travaillant dans une telle structure.

Les noms de famille toponymiques étaient courants en Europe, surtout au Moyen Âge, et ils servaient souvent à identifier les personnes par rapport à leur lieu de résidence ou à une caractéristique géographique notable. Par conséquent, quelqu'un portant le nom de "Capelle" pourrait avoir des ancêtres qui habitaient près d'une chapelle ou étaient associés à une chapelle d'une manière ou d'une autre.

En résumé, "Capelle" est un nom de famille d'origine française, dérivé du mot "chapelle", et il est probablement lié à un lieu de culte ou à la proximité d'une chapelle.

Distribution géographique du nom capelle

Le nom de famille "Capelle" est d'origine française et se retrouve principalement en France. Voici quelques points sur la distribution géographique et les origines du nom :

  1. France : Le nom "Capelle" est assez courant dans certaines régions de France, en particulier dans le Nord et le Pas-de-Calais. On le retrouve également en Picardie et en Normandie.

  2. Belgique : Étant donné la proximité géographique et les échanges historiques entre la France et la Belgique, il n'est pas surprenant de trouver le nom "Capelle" également en Belgique, surtout dans les régions francophones.

  3. Origine linguistique : Le nom "Capelle" pourrait dériver du mot latin "capella," qui signifie "chapelle." Il pourrait donc désigner quelqu'un qui vivait près d'une chapelle ou qui était chargé de son entretien.

  4. Émigration : Comme beaucoup de noms européens, "Capelle" peut aussi être trouvé dans d'autres pays, notamment ceux qui ont accueilli des émigrants français et belges, comme les États-Unis, le Canada, et d'autres pays francophones ou à forte immigration européenne.

En résumé, bien que principalement français, le nom "Capelle" a une certaine présence en Belgique et peut être trouvé dans d'autres pays en raison de l'émigration.

Variantes et orthographes du nom capelle

Le nom "Capelle" peut avoir plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions, des langues et des adaptations culturelles. Voici quelques exemples :

  1. Capella : Une variante courante, souvent d'origine italienne ou espagnole.
  2. Capel : Une version plus courte, trouvée principalement en Angleterre et au Pays de Galles.
  3. Capelle : L'orthographe originale, souvent d'origine française ou flamande.
  4. Capelli : Variante italienne, signifiant "cheveux" en italien.
  5. Chappelle : Variante française, souvent utilisée comme nom de famille.
  6. Chapel : Variante anglaise, souvent utilisée comme nom de lieu ou de famille.
  7. Kapelle : Variante germanique ou néerlandaise, signifiant "chapelle" en allemand et en néerlandais.
  8. De la Capelle : Une version plus formelle, souvent utilisée en France pour indiquer une origine géographique ou une noblesse.

Ces variations peuvent être influencées par des facteurs linguistiques, historiques et géographiques.

Personnalités célèbres portant le nom capelle

Le nom "Capelle" est relativement rare, mais il y a quelques personnalités notables qui le portent. Voici quelques exemples :

  1. Jan Pieter Nicolaas Landré Capelle - Un mathématicien néerlandais connu pour ses contributions en mécanique des fluides et en dynamique des gaz.

  2. Jean-Claude Capelle - Un homme politique français, qui a été maire de la ville de Roubaix.

  3. Frederik Capelle - Un artiste et peintre flamand du 17ème siècle, bien que moins connu, il a contribué à l'art de son époque.

  4. Léon Capelle - Un ingénieur et inventeur belge, connu pour ses innovations dans le domaine de l'ingénierie mécanique au début du 20ème siècle.

Ces personnalités ont marqué leurs domaines respectifs et ont contribué à la reconnaissance du nom "Capelle".

Recherche généalogique sur le nom capelle

Le nom de famille "Capelle" est un patronyme d'origine française. Voici quelques informations qui pourraient vous être utiles pour votre recherche généalogique :

Origine Étymologique

  1. Origine Géographique : Le nom "Capelle" est souvent associé à des lieux-dits en France. Le terme "capelle" est une variante régionale du mot "chapelle", qui désigne une petite église ou un lieu de culte. Ainsi, le nom pourrait avoir été attribué à des personnes vivant près d'une chapelle ou travaillant pour celle-ci.
  2. Variantes Orthographiques : Il existe plusieurs variantes du nom, telles que "Capel", "Capelle", "Cappelle", "La Capelle", "La Chapelle", etc.

Répartition Géographique

  1. France : Le nom "Capelle" est surtout présent dans le Nord de la France, en Picardie et en Normandie. On le retrouve également dans d'autres régions, mais il est moins fréquent.
  2. Belgique : En raison de la proximité géographique et des migrations historiques, le nom est également présent en Belgique, surtout en Wallonie.

Recherches Généalogiques

  1. Archives Départementales : Pour les recherches en France, consultez les archives départementales des régions où le nom est le plus répandu. Vous y trouverez des registres d'état civil, des recensements, des registres paroissiaux, etc.
  2. Sites de Généalogie : Des plateformes comme Geneanet, Filae, ou MyHeritage peuvent offrir des bases de données utiles pour retracer l'histoire familiale.
  3. **Associations Généalogiques

Cartes de répartition géographique du nom capelle

Le nom de famille "Capelle" est d'origine française et peut être trouvé principalement en France. Voici quelques informations supplémentaires sur la répartition géographique et l'origine de ce nom :

  1. France : Le nom "Capelle" est relativement courant en France, notamment dans les régions du Nord-Pas-de-Calais, de la Picardie et de la Normandie. Il pourrait dériver du mot "chapelle", indiquant une proximité avec une petite église ou une chapelle.

  2. Belgique : Étant donné la proximité géographique et les liens culturels avec la France, le nom "Capelle" peut également être trouvé en Belgique, particulièrement en Wallonie, la région francophone du pays.

  3. Autres pays francophones : On peut aussi trouver des porteurs du nom "Capelle" dans d'autres pays francophones comme le Canada (notamment au Québec), la Suisse romande, et le Luxembourg.

  4. Diaspora : Avec les migrations, le nom "Capelle" peut aussi apparaître dans d'autres pays, bien que moins fréquemment. On peut le retrouver dans des communautés de descendance française ou belge aux États-Unis, en Argentine, et dans d'autres pays ayant accueilli des émigrés francophones.

Si tu souhaites une carte de répartition géographique précise, des outils comme Filae, Geneanet, ou Forebears peuvent fournir des visualisations détaillées basées sur des données généalogiques et des registres d'état civil.

Quelques statistiques sur le nom capelle

Le nom de famille "Capelle" est d'origine française et se trouve principalement en France et dans les pays francophones. Voici quelques informations générales et statistiques sur ce nom :

  1. Origine : Le nom "Capelle" est dérivé du mot latin "cappella", qui signifie "chapelle" ou "petite église". Il est probable que ce nom ait été attribué à des personnes vivant près d'une chapelle ou travaillant pour une église.

  2. Répartition géographique : En France, le nom "Capelle" est le plus courant dans les régions du Nord et du Pas-de-Calais. Il est également présent en Belgique et dans d'autres pays francophones.

  3. Popularité : Le nom "Capelle" n'est pas extrêmement courant. Il ne figure pas parmi les noms de famille les plus fréquents en France. Cependant, il est suffisamment répandu pour être reconnaissable et pour avoir une certaine distribution géographique.

  4. Variantes : Il existe quelques variantes du nom "Capelle", telles que "Capel", "Capelles", et "Capella". Ces variantes peuvent se retrouver dans d'autres régions ou pays.

  5. Personnalités : Il y a plusieurs personnes notables portant le nom "Capelle". Par exemple, André Capelle est un homme politique français, et il y a également des sportifs et des

Cartes de répartition géographique des noms de famille

Il est parfois possible de déduire l’origine d’un nom de famille en examinant les cartes de répartition géographique des noms

Ces cartes montrent visuellement les endroits où les noms de famille sont apparus au fil du temps. Pour les généalogistes, cette méthode constitue un point de départ pour des recherches dans le pays d’origine, surtout lorsqu’il est difficile de retrouver cette information dans les documents du nouveau pays de résidence. Cette approche est particulièrement efficace pour les noms de famille rares et dans le cas de familles vivant dans les mêmes régions d’Europe depuis des siècles.

Partager l'origine de votre nom

Faites découvrir les origines de votre nom de famille à vos proches

Partager la page

Trouvez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille recherché ci-dessous:

Dernières nouvelles

Retrouvez nos derniers articles sur l'origine des noms et prénoms ainsi que des informations sur la généalogie.

Plus d’articles