portelli

Nom de famille portelli, sens et origine.

L'origine du nom portelli

Le nom "Portelli" est d'origine italienne. C'est un nom de famille qui est particulièrement courant en Sicile et dans d'autres régions du sud de l'Italie. Le nom pourrait dériver du mot italien "porta", qui signifie "porte", ou "portello", qui signifie "petite porte" ou "portail". Il est possible que le nom ait été attribué à des familles vivant près d'une porte ou d'un portail notable, ou peut-être à des gardiens de portes ou de portails.

Le sens du nom portelli

Le nom "Portelli" est d'origine italienne et maltaise. Voici quelques détails sur sa signification et son origine :

  1. Origine Italienne :
  • En Italie, "Portelli" est un nom de famille assez courant. Il est dérivé du mot "porta" qui signifie "porte" en italien. Le suffixe "-elli" est un diminutif, donc "Portelli" pourrait être interprété comme "petites portes" ou "petits portails". Cela pourrait indiquer une origine liée à une profession (par exemple, un gardien de porte) ou à une caractéristique géographique (par exemple, une famille vivant près de petites portes ou portails).
  1. Origine Maltaise :
  • À Malte, "Portelli" est également un nom de famille répandu. Malte a une histoire de domination par diverses puissances européennes, y compris les Normands et les Italiens, ce qui a influencé les noms de famille maltais. Dans ce contexte, "Portelli" pourrait également être lié à des portes ou portails, ou peut-être à un lieu spécifique portant ce nom.

En résumé, le nom "Portelli" a des racines principalement italiennes et maltaises et est généralement associé à des portes ou portails, que ce soit en termes de profession, de localisation géographique ou de caractéristiques physiques.

Distribution géographique du nom portelli

Le nom de famille "Portelli" est d'origine italienne et maltaise. Voici une distribution géographique approximative :

  1. Italie :
  • Le nom "Portelli" est principalement associé aux régions du sud de l'Italie, notamment en Sicile et en Calabre. Ces régions ont des racines historiques profondes et des liens culturels avec le nom.
  1. Malte :
  • "Portelli" est également un nom de famille courant à Malte. Les liens historiques entre Malte et l'Italie, en particulier la Sicile, expliquent la présence de ce nom sur l'île. Malte a été sous influence italienne pendant plusieurs siècles, ce qui a contribué à la diffusion de noms de famille italiens.
  1. Diaspora :
  • Comme beaucoup de noms de famille européens, "Portelli" peut aussi être trouvé dans les communautés italiennes et maltaises à travers le monde, notamment aux États-Unis, au Canada, en Australie et au Royaume-Uni. Les vagues d'émigration des XIXe et XXe siècles ont conduit de nombreuses familles italiennes et maltaises à s'installer à l'étranger.

La distribution géographique d'un nom de famille peut évoluer avec le temps, en fonction des migrations et des changements sociopolitiques.

Variantes et orthographes du nom portelli

Le nom de famille "Portelli" est d'origine italienne, mais il est également présent à Malte en raison des liens historiques entre les deux régions. Voici quelques variantes et orthographes possibles du nom "Portelli" :

  1. Portello : Une variante qui pourrait être trouvée en Italie.
  2. Portela : Variante plus courante en Espagne et au Portugal.
  3. Portelli : Orthographe standard et la plus courante.
  4. Portell : Une autre variante, souvent trouvée en Catalogne ou dans les régions hispanophones.

Ces variations peuvent se produire en fonction de la région géographique, des influences linguistiques et des adaptations culturelles.

Personnalités célèbres portant le nom portelli

Le nom de famille "Portelli" est d'origine italienne et maltaise. Voici quelques personnalités célèbres portant ce nom :

  1. Manuel Portelli - Un compositeur et chef d'orchestre maltais, connu pour ses contributions à la musique classique et contemporaine à Malte.

  2. Carmelo Portelli - Un acteur et réalisateur italien, actif dans le cinéma italien, connu pour ses rôles dans des films et des séries télévisées.

  3. Gaetano Portelli - Un artiste et sculpteur italien renommé pour ses œuvres en marbre et en bronze.

  4. Marisa Portelli - Une athlète maltaise spécialisée dans les épreuves de sprint et de saut en longueur.

  5. Joseph Portelli - Un entrepreneur maltais, connu pour ses contributions dans le secteur immobilier et de la construction à Malte.

Ces personnalités ont toutes apporté des contributions significatives dans leurs domaines respectifs, portant fièrement le nom "Portelli".

Recherche généalogique sur le nom portelli

Le nom "Portelli" est d'origine italienne et maltaise. Voici quelques détails sur son origine et sa signification :

  1. Origine Italienne : En Italie, "Portelli" est un nom de famille relativement rare, mais il peut être trouvé principalement en Sicile et dans certaines régions du sud de l'Italie. Le nom pourrait dériver du mot italien "porta", qui signifie "porte", avec le suffixe diminutif "-elli", indiquant quelque chose de petit ou de lié à une porte. Cela pourrait suggérer que les ancêtres portaient ce nom en raison de leur métier, peut-être comme gardiens de porte, portiers ou fabricants de portes.

  2. Origine Maltaise : À Malte, "Portelli" est un nom de famille plus commun. Malte a une longue histoire de colonisation et d'influences culturelles, notamment italiennes et siciliennes, ce qui explique la présence de ce nom. La proximité géographique et les interactions historiques entre Malte et la Sicile ont contribué à l'adoption de noms de famille similaires.

  3. Histoire et Répartition : Les Portelli peuvent être trouvés dans divers pays en raison de l'émigration italienne et maltaise, notamment en Amérique du Nord, en Australie et au Royaume-Uni. L'émigration massive au 19ème et au début du 20ème siècle a conduit de nombreuses familles à s'installer à l'étranger, emportant avec elles leurs noms de famille.

  4. Notables : Il existe plusieurs personnalités notables portant le nom Portelli, dans divers domaines tels que la littérature, l'histoire et les arts. Par exemple, Alessandro Portelli est un historien et critique littéraire italien connu pour ses travaux sur l'histoire orale.

Si tu recherches des informations généalogiques plus spécifiques sur le nom "Portelli", il pourrait être utile de consulter des archives historiques, des bases de données généalogiques en ligne, ou des registres d'état civil dans les régions où le nom est le plus courant. Les sites spécialisés comme Ancestry.com, FamilySearch.org, ou les archives nationales italiennes et maltaises pourraient offrir des informations plus détaillées.

Cartes de répartition géographique du nom portelli

Le nom de famille "Portelli" est d'origine italienne, plus précisément de la région de la Sicile et de Malte. Voici quelques informations sur la répartition géographique de ce nom de famille :

  1. Italie :
  • Sicile : Le nom "Portelli" est assez courant en Sicile, notamment dans les provinces de Ragusa, Syracuse et Catane. La Sicile a une longue histoire de migrations et de mélanges culturels, ce qui explique la présence de nombreux noms de famille distincts.
  • Autres régions : Bien que moins fréquent, le nom peut également être trouvé dans d'autres régions italiennes, mais avec une concentration moindre.
  1. Malte :
  • Malte a une forte présence du nom "Portelli". En raison des liens historiques et culturels entre la Sicile et Malte, il n'est pas surprenant que ce nom soit bien représenté sur l'île. Les familles maltaises portant ce nom ont souvent des racines siciliennes.
  1. Diaspora :
  • États-Unis : Comme de nombreux noms de famille italiens, "Portelli" peut également être trouvé aux États-Unis, en particulier dans les communautés italo-américaines des grandes villes comme New York, Chicago et San Francisco.
  • Australie : L'Australie, avec son histoire d'immigration italienne, a également une population notable de personnes portant le nom "Portelli".
  • Canada : Le Canada, en particulier les provinces de l'Ontario et du Québec, a accueilli des immigrants italiens, y compris ceux portant le nom "Portelli".
  • Royaume-Uni : Il existe également une présence du nom "Portelli" au Royaume-Uni, surtout à Londres et dans d'autres grandes villes.

En résumé, le nom "Portelli" est principalement

Quelques statistiques sur le nom portelli

Le nom "Portelli" est d'origine italienne et maltaise. Voici quelques informations et statistiques sur ce nom :

  1. Origine et Signification:
  • En Italie, "Portelli" est un nom de famille toponymique dérivé de "Portello" ou "Portella", signifiant "petite porte" ou "passage".
  • À Malte, le nom est également courant et pourrait avoir des origines similaires, souvent lié à des lieux ou des caractéristiques géographiques.
  1. Répartition Géographique:
  • Italie: Le nom est principalement trouvé en Sicile et dans le sud de l'Italie.
  • Malte: C'est un nom assez courant et bien connu.
  • Diaspora: En raison de l'émigration, des personnes portant le nom Portelli peuvent être trouvées dans des pays comme les États-Unis, le Canada, l'Australie, et le Royaume-Uni.
  1. Popularité:
  • Le nom n'est pas extrêmement courant, mais il est bien représenté dans les régions mentionnées.
  • En Italie, il ne figure pas parmi les noms de famille les plus courants, mais il est bien connu dans certaines localités.
  • À Malte, le nom est plus commun et peut être trouvé dans diverses régions de l'île.
  1. Personnalités Notables:
  • Frank Portelli: Un médecin et homme politique maltais.
  • Paul Portelli: Un acteur et metteur en scène maltais.
  • Robert Portelli: Un footballeur maltais.
  1. Variantes:
  • Il peut y avoir des variations orthographiques ou des formes dérivées du nom en fonction des régions et des dialectes locaux.

Ces informations devraient vous donner une bonne idée de l'origine et de la distribution du nom "Portelli". Si vous avez des questions plus spécifiques ou

Cartes de répartition géographique des noms de famille

Il est parfois possible de déduire l’origine d’un nom de famille en examinant les cartes de répartition géographique des noms

Ces cartes montrent visuellement les endroits où les noms de famille sont apparus au fil du temps. Pour les généalogistes, cette méthode constitue un point de départ pour des recherches dans le pays d’origine, surtout lorsqu’il est difficile de retrouver cette information dans les documents du nouveau pays de résidence. Cette approche est particulièrement efficace pour les noms de famille rares et dans le cas de familles vivant dans les mêmes régions d’Europe depuis des siècles.

Partager l'origine de votre nom

Faites découvrir les origines de votre nom de famille à vos proches

Partager la page

Trouvez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille recherché ci-dessous:

Dernières nouvelles

Retrouvez nos derniers articles sur l'origine des noms et prénoms ainsi que des informations sur la généalogie.

Plus d’articles