carolina

Prénom carolina, sens et origine.

L'origine du prenom carolina

Le prénom Carolina est d'origine latine. Il est dérivé du prénom Carolus, qui est la forme latine de Charles. Charles lui-même provient du mot germanique "karl" qui signifie "homme" ou "homme libre". Carolina est donc une forme féminine et est utilisée dans de nombreuses langues et cultures, notamment en espagnol, italien, portugais et anglais. Ce prénom est souvent associé à des connotations de force et de liberté.

Le sens du prenom carolina

Le prénom Carolina est un prénom féminin d'origine latine. Il est dérivé du prénom Carolus, qui est la forme latine de Charles. Le prénom Charles lui-même provient du germanique "Karl", qui signifie "homme" ou "homme libre". Ainsi, Carolina peut être interprété comme "femme libre" ou "femme forte".

Carolina est un prénom populaire dans de nombreux pays, notamment en Italie, en Espagne, au Portugal, en Suède et dans les pays hispanophones et lusophones d'Amérique latine. Il existe également des variations du prénom, comme Caroline en français, Karolina en polonais et en tchèque, et Karoline en allemand et en norvégien.

Le prénom Carolina évoque souvent des traits de caractère tels que la force, l'indépendance et la détermination. Il est également associé à la douceur et à la grâce, reflétant une personnalité équilibrée et harmonieuse.

Dans l'histoire et la culture, plusieurs figures notables portent ce prénom, contribuant à sa popularité et à son prestige. Par exemple, Carolina Herrera est une célèbre créatrice de mode vénézuélienne.

Distribution géographique du prenom carolina

Le prénom Carolina est utilisé dans de nombreux pays à travers le monde, bien qu'il soit plus courant dans certaines régions que dans d'autres. Voici une vue d'ensemble de sa distribution géographique :

  1. Europe :
  • Italie : Carolina est un prénom relativement courant en Italie, souvent associé à une longue tradition et à des influences historiques.
  • Espagne : En Espagne, Carolina est également un prénom populaire, souvent associé à la culture hispanique.
  • Portugal : Le prénom est aussi commun au Portugal, où il conserve une sonorité similaire mais avec une influence linguistique portugaise.
  • Scandinavie : On trouve aussi Carolina dans les pays scandinaves, notamment en Suède et en Norvège, bien que son usage soit moins fréquent comparé aux pays méditerranéens.
  1. Amérique Latine :
  • Brésil : Très populaire au Brésil, Carolina est un prénom courant en raison de l'influence portugaise.
  • Argentine, Chili, Colombie, Mexique : Dans ces pays hispanophones, Carolina est également un prénom commun, souvent porté par des personnes de différentes générations.
  1. Amérique du Nord :
  • États-Unis : Le prénom Carolina est utilisé aux États-Unis, bien que moins fréquemment que certaines variantes comme Caroline. Il est souvent porté par des personnes d'origine hispanique.
  • Canada : Similaire aux États-Unis, le prénom est présent mais moins courant, souvent parmi les communautés hispanophones.
  1. Autres Régions :
  • Philippines : En raison de l'influence espagnole historique, Carolina est également utilisé aux Philippines.
  • Afrique lusophone : Dans des pays comme l'Angola et le Mozambique, le prénom Carolina est courant en raison de l'héritage portugais.

En résumé, Carolina est un prénom polyvalent et largement utilisé, particulièrement populaire dans les pays latins et lusophones.

Variantes et orthographes du prenom carolina

Le prénom Carolina a plusieurs variantes et orthographes selon les langues et les cultures. Voici quelques-unes d'entre elles :

  1. Caroline - La version française et anglaise.
  2. Karolina - Utilisée dans les pays d'Europe de l'Est comme la Pologne, la République Tchèque, et la Slovaquie.
  3. Karolina - Variante allemande et scandinave.
  4. Karoline - Une autre forme en allemand et en danois.
  5. Carolyn - Variante anglaise.
  6. Karolína - Utilisée en tchèque et slovaque, avec l'accent sur le "i".
  7. Carolien - Variante néerlandaise.
  8. Carola - Une forme plus courte, utilisée en italien, espagnol et allemand.
  9. Carolin - Variante allemande.
  10. Karolien - Variante néerlandaise.
  11. Karolína - Utilisée en slovaque et tchèque avec un accent sur le "i".

Chaque variante peut avoir des connotations culturelles et historiques spécifiques.

Personnalités célèbres portant le prenom carolina

Bien sûr ! Voici quelques personnalités célèbres portant le prénom Carolina :

  1. Carolina Herrera - Une célèbre créatrice de mode vénézuélienne, connue pour ses élégantes collections de haute couture et de prêt-à-porter.

  2. Carolina Klüft - Une athlète suédoise spécialisée dans l'heptathlon, triple championne du monde et championne olympique.

  3. Carolina Crescentini - Une actrice italienne connue pour ses rôles dans divers films et séries télévisées italiennes.

  4. Carolina Dieckmann - Une actrice brésilienne qui a joué dans de nombreuses telenovelas populaires au Brésil.

  5. Carolina Bang - Une actrice et productrice espagnole, connue pour ses rôles dans des films et séries espagnoles.

  6. Carolina Kostner - Une patineuse artistique italienne, multiple championne d'Europe et médaillée aux Championnats du monde et aux Jeux olympiques.

Ces personnalités viennent de divers domaines tels que la mode, le sport, le cinéma et la télévision, et elles ont toutes marqué leur domaine respectif de manière significative.

Recherche généalogique sur le prenom carolina

Le prénom Carolina est un prénom féminin qui a des origines latines. Il est dérivé du prénom Carolus, qui est la forme latine de Charles. Le prénom Charles a des racines germaniques et signifie "homme libre" ou "homme fort". Carolina est une variante féminine de ce prénom et est couramment utilisée dans de nombreuses cultures et langues, y compris l'italien, l'espagnol, le portugais, et le suédois.

Voici quelques informations supplémentaires sur le prénom Carolina :

  1. Popularité : Carolina est un prénom assez populaire dans les pays hispanophones et lusophones, ainsi que dans certaines parties de l'Europe.

  2. Variantes : Il existe plusieurs variantes de ce prénom, notamment Caroline (français, anglais), Karolina (slavique), et Carlota (espagnol, portugais).

  3. Personnalités célèbres : De nombreuses personnalités portent ce prénom, notamment Carolina Herrera, une célèbre créatrice de mode vénézuélienne, et Carolina Kostner, une patineuse artistique italienne.

  4. Fête : La fête des Carolina est souvent célébrée le même jour que celle des Caroline, qui est généralement le 17 juillet en l'honneur de Sainte Charlotte, une martyre chrétienne.

En généalogie, la recherche d'un prénom comme Carolina pourrait vous conduire à explorer des archives dans des régions où ce prénom est couramment utilisé, telles que l'Amérique latine, l'Europe du Sud, et certaines parties de l'Europe de l'Est. Les registres d'état civil, les archives paroissiales, et les recensements sont de bonnes sources pour trouver des informations sur les ancêtres portant ce prénom.

Cartes de répartition géographique du prenom carolina

Le prénom "Carolina" est un prénom féminin courant dans plusieurs régions du monde, et sa popularité varie selon les pays et les cultures. Voici quelques informations sur la répartition géographique et l'origine de ce prénom :

  1. Origine :
  • Latine : Carolina est dérivé du prénom latin "Carolus", qui signifie "homme libre". C'est la forme féminine de "Charles".
  • Italienne et Espagnole : Le prénom est très courant dans les pays hispanophones et italophones, où il est apprécié pour sa sonorité douce et élégante.
  1. Répartition Géographique :
  • Espagne et Amérique Latine : Carolina est un prénom très populaire en Espagne, au Mexique, en Colombie, en Argentine, et dans d'autres pays hispanophones.
  • Italie : En Italie, Carolina est également un prénom courant, bien que moins fréquent que dans les pays hispanophones.
  • États-Unis : Aux États-Unis, Carolina est utilisé mais moins fréquent que d'autres prénoms féminins. Cependant, il bénéficie de la diversité culturelle et est souvent choisi par des familles d'origine hispanique ou italienne.
  • Brésil : Le prénom est aussi populaire au Brésil, où la langue portugaise est parlée.
  • Europe de l'Est : On trouve aussi des Carolinas dans certains pays d'Europe de l'Est, bien que le prénom soit moins courant.
  1. Popularité :
  • La popularité de Carolina varie avec le temps et les tendances culturelles. Par exemple, il peut connaître des pics de popularité en fonction de célébrités portant ce prénom ou de personnages de fiction.
  1. Variantes et Diminutifs :
  • Caroline : Une variante courante dans les pays anglophones et francophones.
  • Carola : Util

Quelques statistiques sur le prenom carolina

Le prénom Carolina est un prénom féminin d'origine latine, dérivé du prénom "Carolus" qui signifie "homme libre" ou "fort". Voici quelques statistiques et informations générales sur ce prénom :

  1. Popularité :
  • En Europe, le prénom Carolina est particulièrement populaire dans les pays hispanophones comme l'Espagne et l'Amérique latine, ainsi que dans les pays lusophones comme le Portugal et le Brésil.
  • Aux États-Unis, il est également utilisé mais moins fréquent que sa variante anglaise, Caroline.
  1. Variantes :
  • Caroline (anglophone et francophone)
  • Karolina (Europe de l'Est)
  • Karoline (Allemagne, Scandinavie)
  • Carole (France)
  1. Classement :
  • En Espagne et en Amérique latine, le prénom Carolina est assez courant, souvent classé parmi les 100 prénoms féminins les plus populaires.
  • Aux États-Unis, le prénom Carolina a connu une popularité modérée. Selon les données de la Social Security Administration (SSA), il se situait autour du 400ème rang des prénoms féminins les plus donnés au début des années 2000.
  1. Personnalités célèbres :
  • Carolina Herrera : Une célèbre créatrice de mode vénézuélienne.
  • Carolina Kostner : Une patineuse artistique italienne de renommée mondiale.
  • Carolina Marín : Une joueuse de badminton espagnole, championne olympique et multiple championne du monde.
  1. Usage dans la culture :
  • Le prénom Carolina est souvent associé à des personnages de fiction dans la littérature et les médias hispanophones.
  • Il est également utilisé dans des chansons et des œuvres artistiques, renforçant son charme et sa popularité.

En résumé, Carolina est un prénom classique et élégant, apprécié dans de nombreuses cultures et pays. Sa popularité varie selon les régions, mais il reste un choix intemporel pour les parents du monde entier.

Cartes de répartition géographique des noms de famille

Il est parfois possible de déduire l’origine d’un nom de famille en examinant les cartes de répartition géographique des noms

Ces cartes montrent visuellement les endroits où les noms de famille sont apparus au fil du temps. Pour les généalogistes, cette méthode constitue un point de départ pour des recherches dans le pays d’origine, surtout lorsqu’il est difficile de retrouver cette information dans les documents du nouveau pays de résidence. Cette approche est particulièrement efficace pour les noms de famille rares et dans le cas de familles vivant dans les mêmes régions d’Europe depuis des siècles.

Partager l'origine de votre nom

Faites découvrir les origines de votre nom de famille à vos proches

Partager la page

Trouvez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille recherché ci-dessous:

Dernières nouvelles

Retrouvez nos derniers articles sur l'origine des noms et prénoms ainsi que des informations sur la généalogie.

Plus d’articles