Le prénom Gabriele est d'origine hébraïque. Il est dérivé du nom Gabriel, qui signifie "Dieu est ma force" ou "Force de Dieu" en hébreu (גַּבְרִיאֵל, Gavri'el). Gabriele est une variante italienne et allemande de Gabriel, souvent utilisée dans les pays de langue italienne et allemande. Ce prénom est couramment donné aux garçons, bien qu'il puisse aussi être utilisé pour les filles dans certaines cultures.
Le prénom Gabriele est une variante du prénom Gabriel, qui a des origines hébraïques. En hébreu, "Gabriel" se compose de deux éléments : "Gabar" (גָּבַר), qui signifie "force" ou "puissance", et "El" (אֵל), qui signifie "Dieu". Ainsi, Gabriel peut être interprété comme "Force de Dieu" ou "Héros de Dieu".
Gabriele est couramment utilisé dans plusieurs cultures et langues, notamment en italien et en allemand. En italien, Gabriele est principalement un prénom masculin, tandis qu'en allemand, il peut être utilisé comme prénom féminin, souvent orthographié "Gabriele" mais prononcé différemment (comme "Gabrielle" en français).
Le prénom Gabriel(e) est souvent associé à l'archange Gabriel, une figure importante dans les traditions religieuses juive, chrétienne et islamique. Dans le christianisme, Gabriel est connu pour avoir annoncé la naissance de Jésus à Marie. Dans l'islam, Gabriel (Jibril) est considéré comme un messager qui a révélé le Coran au prophète Mahomet.
En raison de ces associations religieuses et de sa signification puissante, le prénom Gabriele est souvent perçu comme noble et spirituel.
Le prénom "Gabriele" est une variante du prénom "Gabriel" et peut être trouvé dans plusieurs pays, bien que sa popularité et sa distribution géographique varient.
Italie : "Gabriele" est très courant en Italie. C'est un prénom masculin en italien et est largement utilisé dans tout le pays. L'orthographe et la prononciation italiennes sont spécifiques et différentes de la version française "Gabriel".
Allemagne : En Allemagne, "Gabriele" est souvent utilisé comme prénom féminin. L'orthographe et la prononciation diffèrent de celles en Italie, et il est moins courant que certains autres prénoms féminins allemands.
Pays hispanophones : Dans les pays hispanophones, bien que "Gabriel" soit plus courant, "Gabriele" peut parfois être trouvé, mais il est beaucoup moins commun. Les hispanophones préfèrent généralement la version "Gabriel".
États-Unis et Canada : Aux États-Unis et au Canada, "Gabriele" peut être trouvé parmi les communautés italiennes ou allemandes, mais il n'est pas aussi répandu que "Gabriel".
Autres pays européens : Dans d'autres pays européens, comme la France ou l'Espagne, "Gabriele" est moins commun, mais il peut apparaître en raison de la diversité culturelle et des migrations.
Brésil : Au Brésil, en raison de l'influence italienne et allemande, on peut aussi trouver "Gabriele", bien que "Gabriel" soit de loin plus courant.
En résumé, la distribution géographique de "Gabriele" varie considérablement en fonction des influences culturelles et linguistiques des différentes régions. Il est particulièrement courant en Italie comme prénom masculin et en Allemagne comme prénom féminin.
Le prénom Gabriele a plusieurs variantes et orthographes selon les cultures et les langues. Voici quelques exemples :
Ces variantes montrent la richesse et la diversité des adaptations culturelles du prénom Gabriele.
Le prénom Gabriele est assez courant dans les cultures italiennes et germaniques. Voici quelques personnalités célèbres portant ce prénom :
Gabriele D'Annunzio (1863-1938) - Un écrivain, poète, journaliste, et homme politique italien. Il est l'un des plus grands auteurs italiens et a eu une influence significative sur la culture italienne du début du 20e siècle.
Gabriele Salvatores (né en 1950) - Un réalisateur et scénariste italien. Il a remporté l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 1991 pour "Mediterraneo".
Gabriele Tinti (né en 1979) - Un poète et écrivain italien connu pour ses travaux poétiques et ses collaborations avec des musées et des artistes.
Gabriele Muccino (né en 1967) - Un réalisateur italien connu pour des films comme "L'ultimo bacio" et "La recherche du bonheur" (The Pursuit of Happyness) avec Will Smith.
Gabriele Ferzetti (1925-2015) - Un acteur italien qui a joué dans de nombreux films italiens et internationaux, dont "L'Avventura" de Michelangelo Antonioni et "Il était une fois dans l'Ouest" de Sergio Leone.
Gabriele Tarquini (né en 1962) - Un pilote automobile italien qui a couru en Formule 1 et dans de nombreuses autres séries de courses.
Ces personnalités ont marqué leur domaine respectif et contribuent à la notoriété du prénom Gabriele.
Le prénom "Gabriele" est une variante de "Gabriel," qui a des racines hébraïques. Voici quelques informations sur ce prénom :
Gabriele est un prénom d'origine hébraïque, dérivé de Gabriel, qui signifie "Force de Dieu". Sa popularité et sa répartition géographique varient selon les régions et les cultures. Voici un aperçu général de la répartition géographique du prénom Gabriele :
Le prénom Gabriele est un prénom masculin d'origine hébraïque, dérivé de "Gabriel" qui signifie "Dieu est ma force" ou "Homme de Dieu". Il est utilisé dans plusieurs cultures et pays, notamment en Italie, en Allemagne et dans les pays de langue portugaise.
Il est parfois possible de déduire l’origine d’un nom de famille en examinant les cartes de répartition géographique des noms
Ces cartes montrent visuellement les endroits où les noms de famille sont apparus au fil du temps. Pour les généalogistes, cette méthode constitue un point de départ pour des recherches dans le pays d’origine, surtout lorsqu’il est difficile de retrouver cette information dans les documents du nouveau pays de résidence. Cette approche est particulièrement efficace pour les noms de famille rares et dans le cas de familles vivant dans les mêmes régions d’Europe depuis des siècles.
Faites découvrir les origines de votre nom de famille à vos proches
Partager la pageEntrez le nom de famille recherché ci-dessous:
Retrouvez nos derniers articles sur l'origine des noms et prénoms ainsi que des informations sur la généalogie.