Le prénom "João" est d'origine portugaise. C'est l'équivalent du prénom français "Jean" et de l'anglais "John". Il est très courant au Portugal et dans les pays lusophones, comme le Brésil. Le nom a des racines hébraïques, provenant du prénom "Yohanan", qui signifie "Dieu est gracieux".
Le prénom "João" est d'origine portugaise et est l'équivalent du prénom "Jean" en français ou "John" en anglais. Il est très courant dans les pays lusophones, notamment au Portugal et au Brésil.
Le prénom "João" tire ses racines de l'hébreu "Yochanan", qui signifie "Dieu est miséricordieux" ou "Dieu a fait grâce". Ce prénom a une forte connotation religieuse, en grande partie à cause de sa popularité parmi les figures bibliques, notamment Jean-Baptiste et l'apôtre Jean.
En raison de sa longue histoire et de son association avec des figures religieuses importantes, le prénom "João" est souvent perçu comme classique et intemporel dans les cultures où il est utilisé.
Le prénom João est d'origine portugaise et est très courant dans les pays lusophones, notamment le Portugal et le Brésil. Voici une brève description de sa distribution géographique :
Brésil : João est l'un des prénoms les plus populaires au Brésil. Le pays, étant le plus grand et le plus peuplé des pays lusophones, a une grande concentration de personnes portant ce prénom.
Portugal : Au Portugal, João est également un prénom très commun et traditionnel. Il est souvent associé à des figures historiques et culturelles importantes du pays.
Angola, Mozambique, Cap-Vert, Guinée-Bissau, São Tomé-et-Príncipe, et Timor oriental : Dans ces pays, qui ont tous des liens historiques avec le Portugal, João est aussi un prénom relativement fréquent.
Communautés portugaises à l'étranger : Dans les pays avec des communautés portugaises significatives, comme les États-Unis, le Canada, la France, et le Luxembourg, le prénom João est également présent.
Globalement, João est un prénom typique des régions où la culture portugaise a une influence significative.
Le prénom João est d'origine portugaise et est l'équivalent du prénom français Jean. Voici quelques variantes et orthographes de ce prénom dans différentes langues :
Chaque variante peut avoir ses propres diminutifs ou formes familières. João, par exemple, peut être affectueusement abrégé en "Joca" au Portugal.
Le prénom João est d'origine portugaise et est très courant dans les pays lusophones. Voici quelques personnalités célèbres portant ce prénom :
João Gilberto - Un célèbre musicien brésilien, souvent considéré comme l'un des pères de la bossa nova.
João Félix - Un footballeur portugais qui a joué pour des clubs comme l'Atlético Madrid et Chelsea.
João Goulart - Un homme politique brésilien qui a été le 24ème président du Brésil.
João Moutinho - Un autre footballeur portugais, connu pour sa carrière en club et en équipe nationale.
João Bosco - Un chanteur et compositeur brésilien renommé, connu pour sa contribution à la musique populaire brésilienne.
Ces individus ont tous marqué leur domaine respectif, que ce soit dans la musique, le sport ou la politique.
Le prénom "João" est d'origine portugaise et est l'équivalent du prénom "Jean" en français. Il est très courant dans les pays lusophones, notamment au Portugal et au Brésil. "João" trouve ses racines dans le nom hébreu "Yohanan", qui signifie "Dieu est gracieux".
En généalogie, suivre un prénom comme "João" peut révéler des liens culturels et historiques intéressants. Par exemple, dans le contexte brésilien, "João" a été porté par de nombreuses figures historiques importantes, ce qui peut donner des indices sur les influences culturelles et religieuses au fil des siècles. Au Portugal, il est également associé à plusieurs rois et saints, ce qui peut enrichir une recherche généalogique.
Si vous faites une recherche généalogique sur un ancêtre nommé "João", il serait utile de regarder dans les archives paroissiales, les registres civils et les documents d'immigration des pays lusophones. Les variations de ce prénom, comme "Joãozinho" (un diminutif affectueux) ou "Joãozinho" (une forme régionale), pourraient également apparaître dans les documents historiques.
Le prénom João est d'origine portugaise et est très courant dans les pays lusophones, notamment au Portugal et au Brésil. Voici une répartition géographique typique du prénom João :
Brésil : C'est l'un des prénoms les plus populaires au Brésil. En raison de la grande population du pays et de son héritage culturel portugais, vous trouverez de nombreuses personnes nommées João dans tout le pays.
Portugal : João est également un prénom très courant au Portugal, étant l'équivalent portugais de Jean en français ou John en anglais.
Angola et Mozambique : En raison de l'influence portugaise dans ces pays africains, João est également utilisé, bien que dans une moindre mesure par rapport au Brésil et au Portugal.
Communautés portugaises à l'étranger : Dans les communautés portugaises à travers le monde, comme celles aux États-Unis, en France, au Luxembourg, au Canada et en Suisse, le prénom João peut être rencontré parmi les personnes d'origine portugaise.
Ces répartitions peuvent varier en fonction des mouvements migratoires et des influences culturelles, mais João reste fortement associé à la culture lusophone.
Le prénom João est d'origine portugaise et est l'équivalent du prénom français Jean. C'est un prénom très courant dans les pays lusophones, notamment au Portugal et au Brésil. Voici quelques statistiques et informations sur ce prénom :
Popularité : João est l'un des prénoms masculins les plus populaires au Portugal et au Brésil. Il est fréquemment utilisé, souvent en combinaison avec d'autres prénoms pour former des prénoms composés, tels que João Pedro, João Paulo, etc.
Signification : Comme Jean, João est dérivé de l'hébreu "Yohanan", qui signifie "Dieu est miséricordieux".
Variantes : Il existe plusieurs variantes de João dans différentes langues, notamment John (anglais), Jean (français), Giovanni (italien), Juan (espagnol), et Johannes (allemand).
Fêtes : Le prénom João est souvent associé à la fête de la Saint-Jean, célébrée le 24 juin dans de nombreuses cultures chrétiennes.
Statistiques au Portugal : Au Portugal, João est resté un prénom très populaire au fil des décennies. Selon les statistiques de l'Institut national de la statistique du Portugal, il figure régulièrement parmi les prénoms les plus donnés aux nouveau-nés.
Statistiques au Brésil : Au Brésil, João est également extrêmement courant. Il est souvent choisi pour sa sonor
Il est parfois possible de déduire l’origine d’un nom de famille en examinant les cartes de répartition géographique des noms
Ces cartes montrent visuellement les endroits où les noms de famille sont apparus au fil du temps. Pour les généalogistes, cette méthode constitue un point de départ pour des recherches dans le pays d’origine, surtout lorsqu’il est difficile de retrouver cette information dans les documents du nouveau pays de résidence. Cette approche est particulièrement efficace pour les noms de famille rares et dans le cas de familles vivant dans les mêmes régions d’Europe depuis des siècles.
Faites découvrir les origines de votre nom de famille à vos proches
Partager la pageEntrez le nom de famille recherché ci-dessous:
Retrouvez nos derniers articles sur l'origine des noms et prénoms ainsi que des informations sur la généalogie.