moran

Prénom moran, sens et origine.

L'origine du prenom moran

Le prénom Moran a des origines variées selon les cultures.

  1. Origine hébraïque : En hébreu, Moran (מֹרָן) est souvent utilisé comme prénom masculin et signifie "guidon" ou "chêne", symbolisant la force et la stabilité.

  2. Origine irlandaise : Moran est également un nom de famille irlandais, dérivé de l'irlandais "Ó Móráin", signifiant "descendant de Mórán". Le prénom n'est pas traditionnellement utilisé comme prénom en Irlande, mais le nom de famille est bien connu.

  3. Origine espagnole : Bien que moins commun, Moran peut aussi être trouvé comme nom de famille en Espagne, dérivant possiblement d'un lieu ou d'une caractéristique géographique.

Ainsi, Moran peut avoir des connotations différentes selon le contexte culturel.

Le sens du prenom moran

Le prénom "Moran" a plusieurs origines et significations possibles selon les cultures.

  1. Origine hébraïque: En hébreu, "Moran" (מֹרָן) est souvent utilisé comme prénom masculin et signifie "guirlande" ou "couronne". Il est parfois associé à la nature et à la beauté.

  2. Origine irlandaise: En Irlande, "Moran" est également un nom de famille assez courant, dérivé du gaélique "Ó Móráin", qui signifie "descendant de Mórán". "Mórán" est un diminutif de "mór", qui signifie "grand" ou "important".

En fonction de l'origine culturelle, le prénom peut avoir différentes connotations et utilisations. Il est important de noter le contexte culturel pour mieux comprendre le sens attribué au prénom "Moran".

Distribution géographique du prenom moran

Le prénom "Moran" a des origines et des distributions géographiques variées. Voici quelques-unes de ses principales origines et où il est le plus couramment trouvé :

  1. Irlande : En tant que nom de famille, Moran est d'origine irlandaise, dérivé de l'irlandais "Ó Móráin," qui signifie "descendant de Mórán." En tant que prénom, il est moins courant, mais il peut être utilisé.

  2. Israël : Moran est également un prénom hébreu, utilisé à la fois pour les garçons et les filles. En hébreu moderne, il est souvent associé à un type de plante ou d'arbre. En Israël, c'est un prénom assez courant.

  3. États-Unis et autres pays anglophones : En raison de l'immigration irlandaise, le nom de famille Moran est présent aux États-Unis, au Canada, en Australie et au Royaume-Uni. Comme prénom, il est moins commun, mais on peut le trouver dans les communautés d'origine irlandaise et juive.

En résumé, Moran en tant que prénom est le plus fréquemment rencontré en Israël, tandis qu'en tant que nom de famille, il a une distribution plus large, notamment dans les pays anglophones avec des populations d

Variantes et orthographes du prenom moran

Le prénom Moran a plusieurs variantes et orthographes, qui peuvent varier selon les cultures et les langues. Voici quelques-unes d'entre elles :

  1. Moranne : Une variante plus francisée du prénom.
  2. Morán : Avec un accent, cette version est courante dans les pays hispanophones.
  3. Moren : Une adaptation qui peut être utilisée dans certaines régions.
  4. Moran : En hébreu, ce prénom est utilisé aussi bien pour les garçons que pour les filles.

Il est important de noter que Moran est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "guide" ou "enseignant". En Irlande, Moran est également un nom de famille courant, dérivé de l'irlandais "Ó Móráin", signifiant "descendant de Mórán". Les variations peuvent donc également dépendre de l'utilisation comme prénom ou nom de famille.

Personnalités célèbres portant le prenom moran

Le prénom Moran est relativement rare, mais il est porté par certaines personnalités à travers le monde. Voici quelques exemples :

  1. Moran Atias - Actrice et mannequin israélienne, connue pour ses rôles dans des séries télévisées américaines comme "Tyrant" et "Crash".

  2. Moran Roth - Joueur de basket-ball israélien, qui a joué pour plusieurs équipes en Israël et a été membre de l'équipe nationale israélienne.

  3. Moran Mazor - Chanteuse israélienne, qui a représenté Israël au Concours Eurovision de la chanson en 2013.

Le prénom Moran a des origines hébraïques et signifie généralement "guide" ou "enseignant". Il est utilisé à la fois comme prénom masculin et féminin, principalement en Israël.

Recherche généalogique sur le prenom moran

Le prénom "Moran" a plusieurs origines et significations selon les cultures :

  1. Origine hébraïque : En hébreu, "Moran" signifie "guirlande" ou "chanson". Il est utilisé comme prénom masculin et féminin en Israël.

  2. Origine irlandaise : En Irlande, "Moran" est plus communément un nom de famille. Il dérive de l'irlandais "Ó Móráin", qui signifie "descendant de Mórán". Le nom "Mórán" est basé sur le mot "mór", signifiant "grand" ou "important".

  3. Origine espagnole : Dans certaines régions hispanophones, "Moran" peut également être un nom de famille, sans signification particulière en tant que prénom.

Dans le cadre d'une recherche généalogique, il serait utile de déterminer l'origine culturelle ou géographique de la personne pour mieux comprendre l'histoire et la signification du prénom ou du nom de famille "Moran".

Cartes de répartition géographique du prenom moran

Le prénom "Moran" a des origines et des significations variées selon les cultures, ce qui peut influencer sa répartition géographique.

  1. Origine hébraïque: En hébreu, Moran est un prénom mixte qui signifie "guidon" ou "chanson". Il est relativement courant en Israël et dans les communautés juives à travers le monde.

  2. Origine irlandaise: Moran est également un nom de famille d'origine irlandaise, dérivé de l'irlandais "Ó Móráin", signifiant "descendant de Mórán". En tant que prénom, il est moins commun mais peut être utilisé en hommage à des racines familiales.

  3. Utilisation internationale: En dehors de ces origines, Moran peut être utilisé dans divers pays, souvent par des familles ayant des liens culturels ou historiques avec ces régions.

Pour obtenir une carte de répartition géographique précise du prénom Moran, il serait nécessaire de consulter des bases de données démographiques ou des études sur les prénoms spécifiques à chaque pays. Des ressources comme les registres de l'état civil, les bases de données de prénoms ou les études généalogiques pourraient offrir des informations plus détaillées.

Quelques statistiques sur le prenom moran

Le prénom Moran a des origines variées et peut être trouvé dans différentes cultures. Voici quelques informations sur ce prénom :

  1. Origine hébraïque : En hébreu, Moran (מֹרָן) est souvent utilisé comme prénom masculin et signifie "guide" ou "enseignant". C'est un prénom relativement rare en Israël.

  2. Origine irlandaise : Moran est également un nom de famille irlandais, dérivé du gaélique "Ó Móráin", qui signifie "descendant de Mórán". En tant que prénom, il est moins courant mais peut être utilisé.

  3. Popularité : Moran n'est pas un prénom très courant à l'échelle internationale. Sa popularité varie selon les régions et les cultures, mais il n'est généralement pas classé parmi les prénoms les plus populaires.

  4. Utilisation mixte : Moran peut être utilisé comme prénom masculin ou féminin, bien que son usage comme prénom masculin soit plus fréquent.

  5. Statistiques : Les données précises sur la fréquence du prénom Moran peuvent varier, mais il reste relativement peu commun dans la plupart des pays. Il est plus souvent rencontré comme nom de famille, notamment en Irlande.

En raison de sa rareté, Moran peut être perçu comme un prénom unique et distinctif.

Cartes de répartition géographique des noms de famille

Il est parfois possible de déduire l’origine d’un nom de famille en examinant les cartes de répartition géographique des noms

Ces cartes montrent visuellement les endroits où les noms de famille sont apparus au fil du temps. Pour les généalogistes, cette méthode constitue un point de départ pour des recherches dans le pays d’origine, surtout lorsqu’il est difficile de retrouver cette information dans les documents du nouveau pays de résidence. Cette approche est particulièrement efficace pour les noms de famille rares et dans le cas de familles vivant dans les mêmes régions d’Europe depuis des siècles.

Partager l'origine de votre nom

Faites découvrir les origines de votre nom de famille à vos proches

Partager la page

Trouvez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille recherché ci-dessous:

Dernières nouvelles

Retrouvez nos derniers articles sur l'origine des noms et prénoms ainsi que des informations sur la généalogie.

Plus d’articles